If you’re using the Microsoft Teams Phone System you will want to enable the ability to click to call on browser windows. This is as simple as changing the default handeler of the TEL:// protocol to Teams.
Take a look at this step-by-step video guide.